I mange af
sine tegneserier benyttede Carl Barks sig af varemærkenavne i
ruderne. Nogle gange var de der med et formål (som værende
væsentlige for plottet), mens de andre gange simpelthen blev
anbragt i baggrundene uden noget særligt formål (andet end for
sjov, utvivlsomt). Selvfølgelig var Barks meget omhyggelig med
ikke at vise rigtige varemærker i ruderne; han har måske tænkt
på eventuelle juridiske komplikationer, men fremfor alt var de
ikke nødvendige - Barks' sprudlende fantasi havde ikke besvær
med at opfinde både fængende og morsomme varemærkenavne.
Så Barks anvendte sin store evne til at sætte ord sammen på en
smart måde, når han fandt på navnene. De kan inddeles i ikke
færre end tre grupper: 1. varemærker, der allerede var kendte,
men som blev let ændrede, så de dog stadig var gennemskuelige,
og 2. varemærker, han opfandt helt fra grunden, og 3.
varemærker, der havde rod i hans eget personlige liv på en
måde, læseren ikke var klar over på tidspunktet. Alle tre
grupper er repræsenterede herunder.
OBS.: Alle Barks' påfund bliver gengivet her på originalsproget af indlysende grunde, idet de danske oversættelser - hvis der overhovedet blev oversat! - ikke er interessante her.
| BILER | ||
 WDCS144 (AA05/1955) Roadhog V24 |
 WDCS251 (AA29/1962) 1910 Crockmobile |
|
 U$34 Chugwagon Derby (AA26/1962) Joltmobile, Rolls-Regal, Ritzmobile ...og mange andre... |
 WDCS167 (AA05/1955) 300-Horsepower Snobmobile Special Built Sport Convertible |
 FC0147 Volcano Valley (AA19/1963) 1920 Mixwell engine! 22 Dudge body! 23 Paclac axles! |
| SUBSTANSER | ||
 WDCS220 (AA52/1959) Weemite |
 U$18 The Pygmy Indians (AA52/1961) Strombolium |
 U$17 A Cold Bargain (GB04) Bombastium |
 DBP 'Impenetrable Money Bin' (AA48/1959) Forbidium |
 U$48 Many Faces of Magica (AA29/1976) Hex Juice |
 WDCS044 (AA45/1975) Duckmite |
| FORETAGENDER | ||
 FC62/2 Mystery of the Swamp (AA34/1976) Nacy's (Macy's Stormagasiner) |
 WDCS245 Sitting High (AA49/1961) Bathé News (Pathé Film) |
 WDCS068 (AA03/1953) Swelldorf-Castoria (Hotel Waldorf-Astoria) |
 WDCS251 Duck Luck (AA29/1962) Wun Fat Cat Café (Velbekomme!!!) |
 U$55 McDuck of Arabia (AA07/1967) Ajax-Rent-A-Camel (Avis-Rent-a-Car) |
 CP9 Christmas in Duckburg (AA50/1959) Gare's (Barks' tredie kone kaldtes Garé) |
| MAD OG DRIKKE | ||
 U$14 A Square Inch of Land (AA47/1967) Canny Brannies |
 FC0029 The Mummy's Ring (SR) Hercules Onions |
 WDCS251 Duck Luck (AA29/1962) Hop Sing's Fortune Cookies |
 WDCS282 Bubbleweight (AA47/1964) Gurgleurp |
 WDCS278 Have Gun (AA35/1964) Oatie Floaties |
 WDCS212 (GH12) San Rio Coffee |
 WDCS102 (AA09/1949) Super Whinny Oats |
 WDCS312 Not-So-Ancient (AA25/1967) Tulelake Spuds* - Klamath Spuds** |
 WDCS206 (AA16/1958) Tulelake Taters* - San Jacinto Spuds*** |
| * Tulelake
er en by i Californien, hvor Barks' ældre bror Clyde
levede som hotelejer det meste af sit liv. **Klamath er navnet på det amt i Oregon, hvor begge brødrene blev født. ***San Jacinto er området, hvor Barks boede på tidspunktet. |
| DIVERSE | ||
 WDCS272 Spare That Hair (AA07/1964) Hoof Glue Hair Wax |
 WDCS262 Way Out Yonder (AA25/1963) Teeny-Bike |
 U$21 The Money Well (AA20/1962) Ace Laces |
 DG26 The Christmas Cha-Cha (AA49/1960) Ajax Christmas Poems Inc. |
 U$42 The Case of the Sticky Money (AA08/1964) Scandal No. 5 Parfum |
|
 |
|
| http://www.cbarks.dk/VAREMÆRKERNE.htm | Dato 10-08-2005 |
